«Это кринж»: ученые выяснили, почему подростковый сленг не понятен даже молодёжи
Понять язык нынешних подростков сложно даже молодежи, которая старше их всего на 10 лет. Что у ж говорить о более старших поколениях. К такому выводу пришла группа учёных из МГПУ в опубликованном исследовании. Исследователи утверждают, что обновление языка в молодежных субкультурах значительно ускорилось, по сравнению с тем, как это происходило в прошлом веке.
Каждые два-три года в сообществах подростков происходит формирование новых сленговых словечек, о значении которых другим поколениям приходится только догадываться.
Самые устойчивые выражения, например, образованные от англицизмов соулме́йт (от англ. soulmate — родственная душа), тян — привлекательная девушка, фле́ксить (от англ. flex — гнуться, разминаться) — танцевать, двигаться, выпендриваться, чилить- отдыхать и и другие выражения, которые уже стали частью повседневного общения.
Выяснилось, что в свою очередь подростки также не всегда могут объяснить значение сленга, которым пользуются другие поколения.
Результаты показали, что школьники смогли правильно объяснить значение не более трети предложенных сленговых слов и выражений.
Ученые пришли к выводу, что из-за развития социальных сетей и общения там трансформация языка происходит каждые два-три года.Возможно, скоро понадобится создавать отдельный словарик, для того, чтобы родители смогли понять подростков.
Источник: samaraonline24.ru
Читайте в Дзен