Тайна бронзовой руки: археологи расшифровали древнейшее послание на исчезающем языке

В ходе реставрационных работ в замке Ирулеги, расположенном в Наварре, в 2017 году археологи наткнулись на следы древнего поселения. Летом 2021 года там была обнаружена исключительная бронзовая находка – табличка, выполненная в виде человеческой руки. После очистки на её тыльной стороне проявились линии и точки, которые были идентифицированы как древняя письменность. Особое значение для ученых имели детали артефакта: детально изображенные ногти и тщательная проработка формы, что позволяет предположить ритуальную или символическую роль предмета.

Расшифровка текста заняла три года. Лингвисты и историки заключили, что надпись выполнена на древней разновидности баскского языка. Единственное слово, которое удалось однозначно прочитать – «sorioneku», что переводится как «удача» или «счастливое предзнаменование». По мнению исследователя Маттина Айестарана, этот артефакт, вероятнее всего, служил оберегом или ритуальным даром, связанным с верой в защитные силы.

Данное открытие имеет огромное значение для баскской лингвистики, поскольку может представлять собой самый старый письменный образец на этом уникальном языке Европы, чье происхождение до сих пор остается неразгаданным.