Специалисты МГУ создали ИИ‑тренажер языков, учитывающий родную речь

Специалисты Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова создали ИИ‑тренажер для изучения иностранных языков, который персонализирует обучение не только по интересам пользователя и его уровню, но и по тому, как он говорит на родном языке. Такой подход позволяет подбирать для каждого студента собственный набор слов и выражений, максимально близкий к его реальному стилю общения. Об этом сообщили в пресс‑службе вуза.

Разработка опирается на методы обработки естественного языка и нейронные сети. Алгоритм сначала анализирует речи обучающегося на родном языке, затем соотносит типичные для него конструкции и лексику с целевым иностранным языком. В расчёт берутся тематика, частотность употребления слов, типичные грамматические модели. На основе этих данных система формирует индивидуальный словарь и набор фраз, которые студенту предстоит отработать в диалогах с ботом.

Перед началом работы с тренажёром испытуемые прошли специальное тестирование. Оно было необходимо для того, чтобы оценить исходный уровень владения иностранным языком, выявить интересующие темы и зафиксировать особенности родной речи. Далее участники выполняли задания в формате диалога с ИИ‑ботом, используя материалы, подобранные персонально под них.

В МГУ отмечают, что количественные показатели (результаты тестов до и после курса) и качественные наблюдения за работой студентов подтвердили эффективность индивидуального маршрута. Студенты быстрее осваивали лексику, связанную с повседневным общением, реже допускали ошибки в типичных для них речевых ситуациях и проявляли более высокую мотивацию к занятиям.

По оценке авторов, новая методика объединяет современные технологии искусственного интеллекта и существующие педагогические практики, позволяя приблизить учебный материал к реальной языковой среде конкретного человека. Исследование выполнено в рамках Междисциплинарной научно‑образовательной школы МГУ «Сохранение мирового культурно‑исторического наследия», его результаты опубликованы в журнале «Перспективы науки и образования», сообщает ТАСС.

Читайте также:

• В какие дни декабря 2025 надо квасить капусту по лунному календарю
• Такой зимы не было 200 лет: метеорологи предупредили о грядущем капризе зимы 2025–2026
• Новогодние праздники переносят из-за ситуации в стране: январские каникулы 2025-2026 больше не будут прежними
• Слезы на глазах даже у стариков: мудрое жизненное стихотворение Дементьева заставляет глубоко задумываться
• Можно смело брать даже по 2 кг – чистое мясо: эксперты Роскачества назвали лучшие сосиски